
Photo: DR
On stage at Médiathèque Marguerite Duras in Paris: Flopi ! Flopi !
Saturday, 12 December 2026 at Médiathèque Marguerite Duras, Paris
About this event
Mark Saturday, 12 December 2026 in your diary: Flopi ! Flopi !, at Médiathèque Marguerite Duras, Paris. Entry is free.
The organiser's description (in French)
Spectacle du duo Huile d'olive et Beurre salé
Fabienne Morel et Debora Di Gilio vous emmènent sur les chemins bretons et italiens de ces grands contes de notre enfance et vous dénichent des versions traditionnelles de chez elles. Les trois héros à la queue en tire-bouchon se retrouvent ainsi détrônés par trois poulettes bretonnes et le célèbre mangeur de grand-mères par une ogresse italienne poilue.
Read more ↓
Les deux conteuses revisitent la tradition avec une énergie débordante. Du rythme, du chant, des mimiques, des corps qui racontent, deux voix qui s'entremêlent et un zest de langue italienne : voilà les ingrédients de ce spectacle plein de fraicheur et d'humour où vous retrouverez toute la saveur des dessins animés.
L'ogresse poilue, la première histoire du spectacle, s'inspire d'une version italienne du Petit Chaperon rouge. Vous pouvez la retrouver en livre CD aux éditions Syros, illustrée par Nathalie Choux
La poulette et les trois maisonnettes, la deuxième histoire de ce spectacle, est également parue en livre-CD. Elle est également illustrée par Nathalie Choux aux éditions Syros.
Le duo
Nos chemins se sont croisés en 2004 lors d’une formation au conte. Dans nos débuts, nous nous retrouvions pour des séances de travail sur nos répertoires solos, pour des discussions, des petits thés et confidences (bon, d’accord, les petits thés parfois remplacés par une bolée de cidre ou un bon petit vin italien ! Nous partagions nos univers, nos histoires. Nous nous sommes découvert des points communs : le goût pour la danse et le chant traditionnel. Et puis, en 2005, une première tentative d'histoire à deux voix, comme ça, pour voir, pour s'amuser. Et tout de suite, beaucoup de plaisir à construire et à raconter, le courant qui passe. Le public a été aussitôt séduit par cette alchimie étonnante.
; Crédits : © Huile d'Olive et Beurre Salé
Event details
- Date
- Saturday, 12 December 2026
- Time
- 16:00 – 17:00 local time
- Venue
- Médiathèque Marguerite Duras
- Address
- 115, rue de Bagnolet, 75020, Paris, France
- Price
- Free
- Category
- Plays & Musicals
- Accessibility
- Wheelchair accessible · Accessible to visually impaired visitors
- Organiser
- Médiathèque Marguerite Duras
Venue & getting there
115, rue de Bagnolet, 75020, Paris
How to get to Médiathèque Marguerite Duras
- Gare de CharonneTrain50 m
1 min walk - Station Marie de Miribel [T3b]Train420 m
5 min walk - Gambetta (métro de Paris)Metro / subway650 m
8 min walk
Parking
4 car parks within walking distance, the closest 10 m away.
Hotels near Médiathèque Marguerite Duras
- Mama Shelter Paris East30 mCheck prices
- Auberge de jeunesse Paris Le d'Artagnan340 mCheck prices
- Les Domaines de Patras430 mCheck prices
Hotel buttons are sponsored affiliate links. A booking made through them can pay us a referral fee; your price stays the same. Rates and availability come from the booking partner.
Transport, parking and hotel data © Overture Maps Foundation (CDLA-Permissive-2.0) and OpenStreetMap contributors (ODbL).
Your visit to Médiathèque Marguerite Duras
- Date
- Saturday, 12 December 2026
- Starts
- 16:00
- Getting there
- Gare de Charonne (train), 50 m – about 1 min on foot
- Parking
- 4 car parks within walking distance, the closest 10 m away
- Staying nearby
- 10 hotels within walking distance; the closest is Mama Shelter Paris East (30 m)
Also at Médiathèque Marguerite Duras that week
Good to know
When is “Flopi ! Flopi”?
Flopi ! Flopi ! takes place on Saturday, 12 December 2026 at 16:00 local time.
Where is “Flopi ! Flopi” held?
Venue: Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet, 75020, Paris, France.
How much are tickets for “Flopi ! Flopi”?
Entry is free. Some free events still require registration, so check the organiser's page before you go.
Is “Flopi ! Flopi” suitable for children?
Yes — this event is listed as suitable for children and families.
Is “Flopi ! Flopi” accessible?
The organiser lists: Wheelchair accessible · Accessible to visually impaired visitors.
How do I get to Médiathèque Marguerite Duras by public transport?
The closest stop is Gare de Charonne (train), 50 m from Médiathèque Marguerite Duras – roughly 1 minute on foot.
Can I park near Médiathèque Marguerite Duras?
There are 4 car parks within walking distance; the nearest is 10 m away.


















