On stage at Essaion de Paris: Les Carnets du sous Sol

Dans un dispositif scénographique rectangulaire relativement indéfini (qui représente tout à la fois l’espace mental du héros, un sous-sol, une chambre...), le spectacle donne à entendre la voix du héros des Carnets du sous-sol qui a choisi de se prendre comme matière d’observation, de questionner sa pensée en établissant un dialogue avec des messieurs imaginaires. Face aux certitudes de son époque, le héros oppose son désir qu'il nomme son « caprice » et qui est, selon lui, constitutif de l'homme au point que ce dernier préférera devenir fou plutôt que renoncer à sa liberté fondamentale. Auteur: Dostoïevski

Traducteur: André Markowicz

Éditions Actes Sud/Collection BabelMise en scène: Christophe Laparra

Distribution: Mise en scène / Scénographie / Interprétation Christophe LAPARRA Durée: 75 minPresse« Christophe Laparra incarne avec la plus grande justesse. Il offre une présence totale et captivante. (…) La lumière joue des clairs obscurs, devient métaphore de la pensée. A mesure qu'elle brille, le personnage avance dans sa réflexion jusqu'à la lucidité. » Retardataires chronique (S)Grâce à la présence de Christophe LAPARRA, magnifique interprète, la fragilité de l’homme nous saute aux yeux mais en vérité il y a aussi des étoiles dans son regard! Un spectacle à ne pas manquer! Théâtre au ventLe mur de pierres de la petite salle du théâtre de l’Essaïon sert de décor idéal au sous-sol du comédien. Christophe Laparra est le formidable interprète de cet homme qui s’interroge et remet en question le libre arbitre et la liberté face aux idées reçues de son temps. Choses vuesDès les premières minutes, Christophe Laparra impose une présence habitée: il ne se contente pas d’incarner le héros, il se laisse traverser par lui, au point que tout son jeu devient une forme d’effondrement contrôlé. Une implication totale, impressionnante, qui donne à ce Sous-sol une force rare. Béatrice Lise. Zénitude profonde le magSur scène, Christophe Laparra incarne ce personnage complexe avec un charisme remarquable. Il déploie une puissance de jeu, une générosité artistique et une sensibilité qui captivent du début à la fin. Un spectacle profond, qui donne à voir la modernité du texte de Dostoïevski. Christian Dumoulin. Culture ÉvasionUn comédien porté par le désir de réinventer à chaque fois son personnage, et qui joue comme si sa vie dépendait de cet instant. Pascal Verdeau, Culture-Tops L’essentiel réside dans la magnifique langue de Dostoïevski, dans la classique traduction d’André Markovicz. Et Christophe Laparra s’en empare avec la grâce des grands interprètes. Il fait sonner les mots comme une litanie, où chaque note raisonne, chaque intention trouve sa juste place. C’est brillant. Coup d'oeil Dans cette confession désabusée de petit fonctionnaire, Christophe Laparra se fait le fidèle porte-parole du texte féroce et incantatoire de Dostoïevski. Un spectacle étonnant, propulsé par l'interprétation inspirée de Christophe Laparra et par son étrange résonance avec l'actualité. Blog de Phaco Superbe spectacle criant de vérité! B.C. Lerideaurouge

Lorsque jeu du comédien et mise en scène concourent ainsi à traduire toute la complexité et la richesse d’un texte aussi tragique et inspiré que magnifique, on sort content. Sarah Franck, Arts-chipels.fr